Sarjan legendaarinen ensimmäinen kausi käynnistyy Juutinrauman sillalta, joka yhdistää Ruotsin ja Tanskan. Sillalta löydetään naisen ruumis, joka on asetettu täsmälleen maiden väliselle valtiorajalajalle. Kun poliisit alkavat tutkia tapausta, paljastuu, että ruumis koostuu kahdesta eri ihmisen puolikkaasta: toinen puoli kuuluu ruotsalaiselle poliitikolle ja toinen tanskalaiselle prostituoidulle.
Tämä pakottaa naapurimaiden poliisilaitokset tiiviiseen yhteistyöhön ja tapauksen taustalta paljastuu poliittisesti motivoitunut, älykäs ja häikäilemätön sarjamurhaaja. Seuraavilla tuotantokausilla rikossarjat laajenevat käsittelemään muun muassa ekoterrorismia, perhetragedioita sekä syvälle yhteiskunnan rakenteisiin ulottuvia salaliittoja.
Sarjan ehdoton sydän on malmöläinen rikospoliisi Saga Norén (Sofia Helin), josta tuli nopeasti yksi tv-historian tunnetuimmista salapoliisihahmoista.
Persoonallisuus: Sgalla on selkeästi autismin kirjon piirteitä (vaikka diagnoosia ei sarjassa suoraan mainita). Hän on äärimmäisen looginen, sääntöjä noudattava ja loistava poliisi, mutta hänellä on suuria vaikeuksia ymmärtää sosiaalisia koodeja, ironiaa, vitsejä tai muiden ihmisten tunteita.
Tavaramerkit: Sagan hahmon ikoneiksi muodostuivat hänen khakinvärinen nahkatakkina, vihreä vuoden 1977 Porsche 911 -autonsa sekä suoraviivainen ja usein koomisen töksäyttelevä puhetyylinsä.
Työparit: Sagan sosiaalisia rajoitteita tasapainottavat hänen tanskalaiset työparinsa. Ensimmäisillä kausilla mukana on rento ja lämmin perheenisä Martin Rohde (Kim Bodnia). Myöhemmillä kausilla Sagan aisapariksi nousee omien menneisyyden haamujensa ja riippuvuuksiensa kanssa kamppaileva Henrik Sabroe (Thure Lindhardt).
Silta oli valtava kansainvälinen arvostelu- ja yleisömenestys, ja se myytiin kymmeniin maihin. Sarjan vahva ja helposti muokattava peruskonsepti (kahden maan rajalla tapahtuva rikos) johti useisiin virallisiin kansainvälisiin versioihin:
The Bridge (USA/Meksiko): Sarja sijoittuu El Pason ja Juárezin rajalle, pääosissa Diane Kruger ja Demián Bichir.
The Tunnel (Irlanti/Ranska): Ruumis löytyy Englannin ja Ranskan välisestä Kanaalin tunnelista, pääosissa Stephen Dillane ja Clémence Poésy.
Versioita tehtiin myös muun muassa Venäjän ja Viron rajalle sekä Malesian ja Singaporen välille.
